“ျပည့္နား၊ ျပည့္မ်က္စိကုိ ေဖာက္ထုတ္ျခင္း”

Share |

International Herald Tribune သတင္းစာရဲ႕ Opinion က႑မွာ ေန႔စဥ္ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ ႏွစ္ပုဒ္တင္ေလ့ရွိပါတယ္။ အဲဒီအယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ေတြဟာ က်စ္က်စ္လစ္လစ္နဲ႔ အေၾကာင္းအရာတခုလုံးအေပၚမွာ ၿခဳံငုံမိသြားေအာင္ အၿမဲေရးႏုိင္တာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။ တပုဒ္ကုိ စာတမ်က္ႏွာစာဘဲ ရွိတယ္။ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ျမန္မာစာကုိ ႐ုိး႐ုိးရွင္းရွင္းနဲ႔ က်စ္က်စ္လစ္လစ္ေရးတတ္ေအာင္ ေလ့လာေနဆဲ က်ေနာ့္အတြက္ အဲသည္ႏွစ္ပုဒ္ကုိ အၿမဲလုိလုိ ဖတ္႐ႈျဖစ္ပါတယ္။

ဒီကေန႔မနက္ ဖတ္ရတဲ့ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ တပုဒ္က စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းလုိ႔ က်ေနာ္ဘာသာျပန္လုိက္ပါတယ္။ ေခါင္းစဥ္က “Killing the messengers in Putin’s Russia” ပါ။

“႐ုရွားျပည္ေထာင္စုရဲ႕ မြတ္ဆလင္လႊမ္းမုိးရာ ေကာ္ေကးဆပ္ေဒသမွာ သတင္းသမားတေယာက္ျဖစ္တဲ့ မာဂုိမက္ ယက္ဗ္လုိယက္ဗ္ဟာ အာဏာပုိင္ေတြကုိ အေႏွာင့္အယွက္ေပးေနခဲ့တယ္။ ယက္ဗ္လုိယက္ဗ္ဟာ အဲဒီေဒသက အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈေတြနဲ႔ အတုိက္အခံႏုိင္ငံေရးသမားေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းေနမႈကုိ Ingushetia.ru ဆုိတဲ့ ၀က္ဆုိက္တခုေထာင္ၿပီး ေ၀ဖန္ေနခဲ့တယ္။ သူ႕ကုိ အာဏာပုိင္ေတြက ႏႈတ္ဆိတ္သြားေအာင္ လုပ္ႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္လည္း သူတုိ႔သုံးစြဲခဲ့တဲ့ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္က လွစ္ေဖာ္ျပသလုိက္တာကေတာ့ ႐ုရွားရဲ႕ နယ္စြန္နယ္ဖ်ားကစလုိ႔ ကရင္မလင္ ျပသာဒ္ဘုံဖ်ားအထိ အျမစ္တြယ္ေနခဲ့တဲ့ လူဆုိးဓျမဂုိဏ္းဆန္ဆန္ ျပဳမူလႈပ္ရွားတတ္တဲ့ အၾကမ္းဖက္ဇာတ္႐ုပ္ႀကီးပါဘဲ။

ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔က ယက္ဗ္လုိယက္ဗ္ဟာ အရင္က ေကဂ်ီဘီ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းျဖစ္ဘူးသူ၊ ၿပီးေတာ့၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗလာဒီမာ ပုတင္ရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ေဟာင္းလည္းျဖစ္ခဲ့ဘူးသူ အစ္ဂူေရွးရွားျပည္နယ္မွဴး မူရတ္ ဇုိင္ယာဇီေကာ့ဗ္နဲ႔အတူ ေလယာဥ္တစီးတည္းစီးၿပီး အဲဒီေဒသရဲ႕ ၿမဳိ႕ေတာ္ကုိ ပ်ံသန္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလုိ ၀က္ဆုိက္ကတဆင့္ အာဏာပုိင္ေတြကို ခုိးလုိးခုလု ျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ့တဲ့သူဟာ ေလယာဥ္ပ်ံေပၚမွာ ျပည္နယ္မွဴးနဲ႔ အေခ်အတင္ ျငင္းခုန္ခဲ့တယ္လုိ႔ သတင္းေတြက ဆုိပါတယ္။ ေလယာဥ္လည္းဆုိက္ေရာ…သူ႕ကုိ ရဲကားတစီးေပၚတြန္းတင္ၿပီး ေခၚေဆာင္သြားတာကုိ ခံရတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူ႕အေလာင္းကုိ လမ္းနေဘးမွာ ေတြ႕ရတယ္။ ေခါင္းမွာ က်ည္ဆံတစ္ေတာင့္ ၀င္ေနတယ္။ အဲသည္မွာ အာဏာပုိင္ေတြအေနနဲ႔ လံၾကဳပ္ဇာတ္လမ္းတခုကုိ ထုတ္ျပန္ရပါတယ္။ ယက္ဗ္လုိယက္ဗ္ဟာ သူ႕ကုိ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားတဲ့ ရဲအရာရွိေတြထဲက တေယာက္ရဲ႕ ေသနတ္ကုိ လုယူလုိ႔ႀကဳိးစားရင္း မေတာ္တဆ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ၿပီး ေသသြားတယ္ဆုိတဲ့ မယုံႏုိင္စရာ လံၾကဳပ္ဇာတ္လမ္းတခုကုိပါ။

စတာလင္လက္ထက္က အသတ္ခံခဲ့ရတဲ့ သူေတြကုိ အမွတ္ရေနေစဘုိ႔ ရည္ရြယ္ရင္းနဲ႔ ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ မင္မုိရီယယ္လုိ႔ေခၚတဲ့ ႐ုရွားလူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕အစည္းက လုံး၀မညႇာမတာဘဲ ေ၀ဖန္လုိက္ပါတယ္။ ယက္ဗ္လုိယက္ဗ္ အသတ္ခံရမႈကုိ “အစုိးရႀကီးမွဴးတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈႀကီး” လုိ႔ ေခၚဆုိလုိက္ပါတယ္။ သတင္းသမားမ်ားကုိ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္တဲ့ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာအဖြဲ႕ႀကီးတရပ္ျဖစ္တဲ့ နယ္ျခားမဲ့ သတင္းေထာက္မ်ားအဖြဲ႕ကလည္း ထိတ္လန္႔တုန္လႈပ္မိေၾကာင္းေဖာ္ျပၿပီး အျဖစ္အပ်က္မွန္ကုိ ေျဖရွင္းခ်က္ေပးဘုိ႔ ဥေရာပသမဂၢကို ေတာင္းဆုိတုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။

နယ္ျခားမဲ့သတင္းေထာက္မ်ားအဖြဲ႕ဟာ အစုိးရတရပ္ကေန သတင္းသမားေတြကုိ ေၾကာက္ရြံ႕သြားေအာင္၊ ႏႈတ္ပိတ္သြားေအာင္ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ အသုံးျပဳေနတဲ့အေပၚ မီးေမာင္ထုိးျပရင္းနဲ႔ အမ်ားျပည္သူရဲ႕ သိရွိပုိင္ခြင့္ကုိ ေလ်ာ္ကန္သင့္ျမတ္စြာ အကာအကြယ္ေပးေနျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ႐ုရွားမွာဆုိရင္ အဲသည္လုိ မီးေမာင္းထုိးျပဘုိ႔ အရမ္းကုိလုိေနပါတယ္။ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ကစလုိ႔ ႐ုရွားျပည္တလႊားမွာ အသက္ခံရတဲ့၊ ဒါမွမဟုတ္၊ ေပ်ာက္ဆုံးသြားတဲ့ သတင္းသမားေပါင္း ၂၉၁ ေယာက္ထက္မနည္း ရွိပါတယ္။ အမႈအနည္းငယ္မွာသာ တရားခံကုိ ေဖာ္ထုတ္အေရးယူႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

မင္မုိရီယယ္အဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ဟာ မေ၀းလွေသးတဲ့အတိတ္က အျဖစ္အပ်က္ေဟာင္းေတြကုိပါ ျပန္ေျပာင္းသတိရေစပါတယ္။ အဲသည္အခ်ိန္က ကရင္မလင္နန္းေတာ္မွာ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့လူဟာ တကယ့္အဆုံးစြန္ ထိပ္သီးအၾကမ္းဖက္သမားႀကီးေပါ႔။ အင္ဂူေရွးရွားျပည္မွာ ဒီ၀က္ဆုိက္တည္ေထာင္သူအသတ္ခံရတဲ့ ျဖစ္ရပ္္ဟာ ဒီကေန႔ ကရင္မလင္နန္းေတာ္မွာ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့အစုိးရရဲ႕ စ႐ုိက္သဘာ၀ကုိ ထင္ဟပ္ျပရာေရာက္ေနပါတယ္လုိ႔ ႐ုရွားလူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕က အခုလုိ ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္းျဖင့္ သတိေပးေနခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ေနာက္တက္တဲ့ အေမရိကန္သမၼတအေနနဲ႔ ပုတင္နဲ႔ သူရဲ႕ ေကဂ်ီဘီအေပါင္းအပါေဟာင္းေတြ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ အာဏာစနစ္နဲ႔ ပက္သက္လုိ႔ မင္မုိရီယယ္အဖြဲ႕က ေထာက္ျပတဲ့အခ်က္ေတြကုိ အေသအခ်ာ ေစာေၾကာဆန္းစစ္ၾကည့္ဘုိ႔ လုိပါလိမ့္မယ္။ အေမရိကန္ေခါင္းေဆာင္သစ္ဟာ အမ်ဳိးသားအက်ဳိးစီးပြားကုိ ဦးတည္တဲ့ အေျခခံေပၚမွာရပ္တည္ၿပီး ကရင္မလင္နဲ႔ အေပးအယူ လုပ္ေကာင္းလုပ္ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ပုတင္ရဲ႕ အတြင္းသ႑ာန္နဲ႔ သူ႕အစုိးရရဲ႕ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရးကုိ ဘယ္လုိသေဘာထားသလဲဆုိတဲ့အခ်က္ေတြအေပၚမွာ အလွည့္ျဖားမခံရဘုိ႔ေတာ့ လုိပါလိမ့္မယ္။”

ဒီသတင္းကုိ ဖတ္ရၿပီး နာရီပုိင္းအတြင္းမွာဘဲ တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ စကၤာပူက စထရိတ္စ္တုိင္းမ္စ္ သတင္းစာမွာပါတဲ့ စက္ရပ္သတင္းတခုကုိ သြားဖတ္ရျပန္ပါတယ္။ မူရင္း လင့္ခ္ေတြကုိ ပုိ႔စ္အဆုံးမွာ ထည့္ေပးထားပါတယ္။

အတုိခ်ဳပ္ကေတာ့ စကၤာပူမွာမၾကာခင္က ျဖစ္သြားခဲ့တဲ့ လီကြမ္းယူနဲ႔ ခ်ီဆြန္းဂၽြမ္တုိ႔အၾကား အသေရပ်က္မႈတရားခြင္အေၾကာင္းနဲ႔ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာဥပေဒရွင္မ်ားအဖြဲ႕ (ဘားေကာင္စီ)ရဲ႕ အစီရင္ခံစာအေၾကာင္းတုိ႔ကုိ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့တဲ့ ေ၀ါစထရိတ္ဂ်ာနယ္ကုိ စကၤာပူအစုိးရက တရားစြဲေတာ့မယ္ဆုိတဲ့ သတင္းပါဘဲ။ စကၤာပူအစုိးရဟာ သည္အမႈမ်ဳိးကုိ တျခားလြတ္လပ္တဲ့တုိင္းျပည္က တရား႐ုံးေတာ္ေတြမွာ တရားမစြဲဆုိရဲပါဘူး။ သူ႕ႏုိင္ငံက သူခ်ဳပ္ကုိင္ထားတဲ့ ကင္ဂ႐ူးကုတ္ လုိ႔ေခၚတဲ့ ဘက္လုိက္တဲ့ တရား႐ုံးေတြမွာဘဲ စြဲရဲတာပါ။ လီကြမ္းယူကုိယ္တုိင္ ဂုဏ္ယူ၀ံ့ႂကြားစြာေျပာခဲ့တာ ရွိပါေသးတယ္။ သတင္းစာေတြ သူ႕ကုိ ေ၀ဖန္ေရးသားလာရင္ သူ႕အေနနဲ႔ သတင္းစာေတြရဲ႕ အထိနာဆုံးေနရာျဖစ္တဲ့ ထုတ္ေ၀သူအိပ္ကပ္ကုိ ဦးတည္ ထုိးႏွက္မယ္ဆုိတာေပါ႔။ သူလုပ္ေလ့ရွိတာကေတာ့ အဲဒီသတင္းစာေတြရဲ႕ စကၤာပူမွာ ျဖန္ခ်ီပုိင္ခြင့္လုိင္စင္႐ုတ္သိမ္းမယ္၊ ခြင့္ျပဳေစာင္ေရ ေလွ်ာ့ခ်မယ္။ အသေရပ်က္မႈနဲ႔ တရားစြဲ ေလ်ာ္ေၾကးေတာင္းမယ္၊ အခုေနာက္ဆုံး FEER နဲ႔ အမႈစၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ စကၤာပူအစုိးရအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံျခားသတင္းစာေတြ ဒီမွာ ျဖန္႔ခ်ီခ်င္ရင္ ဒီပုိ႔စစ္ တင္ရမယ္ဆုိတဲ့ ဥပေဒ သတ္မွတ္လုိက္တယ္။ ဒါမွ သူတုိ႔တရားစြဲတာကုိ တရားလာမဆုိင္ရင္ အဲဒီ ဒီပုိ႔စစ္ေငြကို အပုိင္သိမ္းလုိ႔ရမွာကုိး။

သည္အျဖစ္အပ်က္ေတြ ၾကားရဖတ္ရေတာ့ ေနဘုန္းလတ္အပါအ၀င္ သတင္းသမားေတြ၊ ဘေလာ့ဂါေတြကုိ မတရား ဖမ္းဆီး၊ ခ်ဳပ္ေႏွာင္၊ ေထာင္ခ်ခဲ့တဲ့ နအဖ အစုိးရကုိလည္း သတိရမိတယ္။ ရြံလည္း ရြံရွာမိတယ္။ စက္လည္း စက္ဆုပ္မိတယ္။

ကမၻာေပၚမွာ ရွိတဲ့ ဘယ္အစုိးရမဆုိ လြတ္လပ္စြာ ထုတ္ေဖာ္ေရးသားပုိင္ခြင့္ကုိ တနည္းမဟုတ္တနည္းနဲ႔ ခ်ဳပ္ထိန္းကန္႔သတ္ဘုိ႔ ႀကဳိးစားလာမယ္ဆုိရင္ က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ အမ်ားအက်ဳိးစီးပြား၊ ကုိယ့္အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ကန္႔ကြက္သင့္ၾကပါတယ္။

တုိင္းျပည္တျပည္မွာ စား၀တ္ေနေရးေခ်ာင္လည္ရင္ေတာ္ၿပီ။ ဘယ္အစုိးရတက္တက္ ထမင္း၀ရင္ေတာ္ၿပီ ဆုိတဲ့အေတြးအေခၚမ်ဳိးဟာ လြတ္လပ္တဲ့လူမ်ဳိးရဲ႕ အေတြးအေခၚမ်ဳိးမဟုတ္။ ကၽြန္စိတ္၀င္ေနသူေတြရဲ႕အေတြးအေခၚ (တနည္းေျပာရလွ်င္) ကၽြန္ေစာ္နံေသာ အေတြးအေခၚသာျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပလုိက္ရပါတယ္။

မလြတ္လပ္တဲ့အေနအထားတခုမွာ အာဏာရပါတီကုိ မ်က္စိမွိတ္ေထာက္ခံသူေတြဟာ ျမန္မာျပည္က ႀကံဖြံ႕ေတြနဲ႔ ဘာမွ မကြာျခားဘူးဆုိတာ သေဘာေပါက္ၾကဘုိ႔လုိပါလိမ့္မယ္။

ပူးတြဲဖတ္႐ႈရန္။

(၁) Killing the messengers in Putin's Russia

(၂) Wall St Journal Asia sued